Я всё чаще вспоминаю дни давно ушедших лет
Дни, когда ходил по краю, время взлётов и побед
И когда душевной болью переполнен я порой,
Моя жизнь, как на ладони, предстаёт передо мной
И вспоминаю я вновь молодым себя,
Где был горяч и полон сил
Где я не видел бед, и в честь ушедших лет
Моя мне память всё твердит:
А вспомни эту ночь! Ты приоткрой ту дверь
В воспоминания давних побед и потерь
Прочь ностальгия, прочь! Прошедшие года
Не повернуть нам вспять ни за что, никогда...
А вспомни эту ночь...
Но давно прошло то время, юность улетела вслед
Больше ничего не греет душу мне с тех самых лет
Жажда жить, прогулки ночью - всё ушло в небытие
И давно в живых нет тех, кто был так дорог мне...
А вспомни эту ночь! Ты приоткрой ту дверь
В воспоминания давних побед и потерь
Прочь ностальгия, прочь! Прошедшие года
Не повернуть нам вспять ни за что, никогда...
Я всё чаще вспоминаю дни давно ушедших лет
Дни, когда ходил по краю, время взлётов и побед
And when I am sometimes overwhelmed with mental pain,
Моя жизнь, как на ладони, предстаёт передо мной
И вспоминаю я вновь молодым себя,
Where I was hot and full of strength
Где я не видел бед, и в честь ушедших лет
Моя мне память всё твердит:
And remember this night!You open that door a crack
В воспоминания давних побед и потерь
Nostalgia away, away!Past years
We can never turn back, never...
And remember this night...
But that time has long passed, youth has flown away
Больше ничего не греет душу мне с тех самых лет
The thirst for life, walks at night - everything has gone into oblivion
И давно в живых нет тех, кто был так дорог мне...
And remember this night!You open that door a crack
В воспоминания давних побед и потерь
Nostalgia away, away!Past years
We can never turn back, never...