Расскажи, что слышишь ты –
Шум толпы или бетонных улиц
Покажи мне мои грехи
Сделай так, чтобы мы все заткнулись
Делай – может быть так ты успокоишь свой страх,
Но в сотый раз вместо тысячи слов
Я буду петь свои песни
Буду кричать громче ядерных бомб
Я буду петь свои песни
Вместе со мной
Слышишь, весь мир поёт
Мы выросли на песнях мёртвых наркоманов
Нам так хотелось петь, но голос нас не слушал
Они нам причиняли боль, залечивали раны
Я мог остаться там, но я буду лучше
Свою глотку драть, чем чью-то резать
На стадионах, площадях, в клубах и подъездах
Превращая строки в жизнь, а не жизнь в рутину
Голоса в хор, а не мечты в руины
Нас учить не стоит как следует жить
Нас не станет, но будет много других
Нас услышит каждый немой ведь
Мы можем молчать, но не можем не петь
Я буду петь свои песни
Буду кричать громче ядерных бомб
Я буду петь свои песни
Вместе со мной
Слышишь, весь мир поёт
Они пойдут на всё, чтобы ты утих
До хрипоты доказывая, что ты полный ноль,
Чтобы усталый вздох сменил твой громкий крик,
Чтобы ты рядом с ними стал глухонемой толпой
Открой глаза и повзрослей, взгляни на факты
Включись в крысиные бега в погоне за инфарктом
Сядь в кресло поудобней и начни смотреть
Как ты хрипишь, а кто-то продолжает петь
Tell me what you hear -
Noise of crowds or concrete streets
Show me my sins
Make us all shut up
Do it - maybe this way you will calm your fear,
But for the hundredth time instead of a thousand words
I will sing my songs
I will scream louder than nuclear bombs
I will sing my songs
Together with me
Do you hear the whole world singing?
We grew up listening to the songs of dead drug addicts
We wanted to sing so bad, but our voice didn’t listen to us.
They hurt us, healed our wounds
I could stay there but I'll be better
It's better to rip your own throat than to cut someone else's
In stadiums, squares, clubs and entrances
Turning lines into life, not life into routine
Voices to the chorus, not dreams to ruins
We shouldn't be taught how to live
We will be gone, but there will be many others
Every dumb person will hear us
We can be silent, but we can't help but sing
I will sing my songs
I will scream louder than nuclear bombs
I will sing my songs
Together with me
Do you hear the whole world singing?
They will do anything to keep you quiet.
Proving until you're hoarse that you're a complete zero,
So that your tired sigh is replaced by your loud cry,
So that you become a deaf and dumb crowd next to them
Open your eyes and grow up, look at the facts
Enter the rat race in pursuit of a heart attack
Sit back in a comfortable chair and start watching
How you wheeze and someone continues to sing
