Ой гай, гай, гай зелененький,
Тим я тебе полюбила, що ти молоденький.
Я на ринку була,
І горілку пила,
І розсади накупила,
Да город посадила.
І розсада моя
Прийнялася була,
А дівчина з козаком
Позналася була.
Ой ти, мамо моя,
А я донька твоя.
Було мене бити-вчити,
Як маленька була.
А тепер я велика,
Треба мені чоловіка,
Ні старого, ні малого —
Козаченька молодого.
Щоб і в полі орав,
І удома бував,
І мене, молодую,
До серденька пригортав.
Ой гай, гай, гай зелененький,
Тим я тебе полюбила, що ти молоденький.
Oh, grove, grove, green grove,
That's why I fell in love with you, that you are young.
I was in the market,
And drank vodka,
And bought seedlings,
Yes, the city planted.
And my seedlings
It was accepted,
A girl with a Cossack
I got to know her.
Oh you, my mom,
And I'm your daughter.
I was beaten-taught,
How small she was.
And now I'm great,
I need a husband,
Neither old nor small -
The young Cossack.
That in the field plowed,
And I was at home,
And me, young,
Clinging to my heart.
Oh, grove, grove, green grove,
That's why I fell in love with you, that you are young.